Da könntest du mit wenig Aufwand vielleicht nachbessern. Die Umwegleitung sollte etwa konisch (besser exponentiell) sein. und der unteren Grenzfrequenz Lamda-Halbe in der Länge entsprechen.
Ok, die Boxen, mit denen ich zu tun hatte waren etwa Mannshoch.

Vielleicht, wenn du Lust hast kannst du ja eine Versuchsreihe machen.